• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: jonathan strange & mr norrell (список заголовков)
23:44 

Очень английские волшебники


– Может ли волшебник убить человека с помощью магии?
– Полагаю, волшебник может, но джентльмен не станет.


Удивительное рядом. Теперь, когда будут спрашивать, есть ли примеры, когда экранизация оказалась лучше книги, я смогу с чистой душой сказать "да", потому что существует отличный сериал "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" по так себе роману "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл".

Точным движением скальпеля сценарист Питер Харнесс отсёк всё лишнее, избавился от бесконечных описаний и бессмысленных метаний, длительных путешествий и нескончаемых диспутов, выбросил третье-, четверо- и пятеростепенных героев, которые у писательницы получались отнюдь не так живописно, как у её американского коллеги с его сагой о драконах и приближающейся зиме. Повествование стало стремительным и увлекательным, без растеканий по древу и другим поверхностям. Хорошая режиссура, талантливейшие актёры, неплохие спецэффекты и отдельное чудо – парик мистера Норрелла – дополнили общую шикарную картину. Сериал получился очень интересным, а семь серий пролетели почти незаметно, к финалу интригуя даже тех, кто знаком с первоисточником.

читать дальше

@темы: British, Jonathan Strange & Mr Norrell, TV shows, books, fairytales, fantasy, it's awesome!, reviews, what a wonderful world!, Англия — страна туманов и загадок, прекрасное

21:27 

Когда британские волшебники раздражают


Оказалось, что если смотреть сериал по книге, которая тебя крайне разочаровала во второй половине, то и сериал не особо будет интересен. Я сейчас говорю о Jonathan Strange & Mr Norrell, семисерийной экранизации популярного романа Сюзанны Кларк. Повествование плетётся, спотыкается на тех же местах, что меня раздражали в книге, но есть и светлые стороны, как без этого. Конкретно тут эти стороны воплощают отличные актёры. Эдди Марсан идеально на своём месте, тут без вопросов, а Стрэйндж слабоват, но учитывая, как я этого дебила возненавидела к концу, то и хрен с ним. А вот второстепенный (если его можно так назвать) каст прям вот очень порадовал.

Неожиданно для себя подсела на Энзо Чиленти. Спокойно пропустила актёра из-за омерзительнейшей роли с усиками в недавнем эксперименте Джекилл и Хайд, а тут он просто покорил, вот что чудо-парик делает. Я и так любила Чилдермасса за адекватность, но тут ещё и профиль такой фактурный, совсем пропала. Как он смотрит на Норрелла и парочку идиотов, awww, любимый мой герой. К нему в пару роскошный совершенно Винкулюс в исполнении Пола Кэя. Эти двое уже играли в одном и том же сериале, может кто-то слышал, Игра престолов называется, но не пересекались. (Пол Кэй - Торос из Мира, а Энзо - какой-то там работорговец, который купил Джораха и Тириона в пятом сезоне). А тут у них самые лучшие сцены, от которых я просто кайфую. Они и по книге жгли, а видеть это в живую - двойное удовольствие, тем более с такими классными актёрами и, кхм, симпатичными мужиками.

Но кроме хорошего много плохого. Все, кто бесили, бесят вдвойне, смотреть мягко говоря, не очень интересно.

читать дальше

@темы: British, Jonathan Strange & Mr Norrell, прекрасное, Англия — страна туманов и загадок, what a wonderful world!, thoughts, it's awesome!, fantasy, books, TV shows

18:00 

Джонатан Стрэйндж - лучший муж на всей планете

МЕНЯ ОЧЕНЬ БЕСИТ СТРЭЙНДЖ. Фух, я это сказала. Причём он меня взбесил настолько, что я даже написала об этом, не закончив ещё книгу, что для меня очень необычно, выводы нужно делать после прочтения. Но бесит, аж сил нет. Причём это чувство накрыло меня лишь во второй половине, в первой по понятным причинам относительно раздражал Норелл, но уж таким он написан специально и специально же ему противопоставляется адекватный Стрэйдж. А тут мужик из гения превратился в мычащего что-то невнятное идиота, и это случилось раньше, чем ему попалась микстурка. Раз за разом человек тупит безо всяких на то причин. Сначала про Арабеллу рассказывают, что она гуляла по холмам без накидки в платье, и дальнейшее событие. Какова реакция Стрэйнджа? Ноль на массу, ничего не шевельнулось, никаких подозрений, никаких волнений, даже вопрос об этом фею не задал (а я ждала, это бы хоть как-то его оправдало), нет, спрашивал про речки и как обернуться медведём. Отличный муж, совершенно замечательный.

Дальше - больше. Издание книги. Ну, конечно, я как бывший ученик знаю, как Норелл относится к моим идеям, знаю, какое он сварливое упёртое избалованное эгоманиакальное создание, конечно же, я свалю из Англии на этот период. ЧТО МОЖЕТ ПОЙТИ НЕ ТАК. Дебил, бля, просто идиот же в чистом виде. И ладно бы он потом сказал "а хер с ней, с этой книжкой, мне теперь ничего не хочется", я бы тоже его отчасти поняла. Нет, он возмущён до глубины души и обещает выпустить новое издание с дополнениями. Ага, молодец. Только уехать ещё раз не забудь, тупица тормознутый.

Но что меня добило, так это бал. Просто выбесило до зубовного скрежета. Сначала перед Стрэйнджом женщина без пальца, а в кармане у него как один такой лишний завалялся. "Неее, ну я не знаю, чей туфля, не мой туфля, а какое тут может быть объяснение, я прям весь такой неуверенный, а мало ли что, может она шла и обронила палец". ДА НУ НАХУЙ СУКА СЕРЬЁЗНО?! Какие ещё могут быть варианты, два плюс два никак не складываются, да?! Или серьёзно они хотят мне сказать, что все, вот просто все в Англии знают, как Норелл прославился, а второй волшебник этот момент как-то упустил? "Ну, кажется что-то там Дролайт десять лет назад рассказывал, я забыл". А домашнее задание ты не забыл, не? Мудила конченный. А встреча с Арабеллой просто стала последней соломинкой. Стоит твоя жена перед тобой и что ты делаешь? Ну. конечно, ведёшь вежливые разговоры с какой-то овцой (ничего не имею против леди Поул, она тут жертва, но он же об этом не знает), потому что ты ж, сука, джентльмен! А сука-джентльмен же никогда не стал бы в шоке подбегать к жене и орать НО КАК?! Хотя, конечно, учитывая, что он и после её прогулок в холмах не сильно обеспокоился, может быть ему эта жена и правда было до жопы, ну есть и есть, ну нет и нет, а чё такого.

Короче, мне очень нравился Стрэйндж и постараюсь сохранить его образ таким, каким он был в первой половине книги, но это стало очень сложной задачей. А тут автор ещё решила и время потянуть. Нет, ну осталась уже одна четверть, события явно идут к кульминации, что же ты сопли на кулак наматываешь: папашка юной красавицы идёт к Байрону, мы слушаем, как ему не нравится, что Байрон всячески его дочу одобряет и так далее и тому подобное. Когда я начинала читать, неторопливый темп и все эти вставки были очень к месту, было любопытно посмотреть на вещи с другой стороны и всё такое, но сейчас же явно уже к финальному поединку подобрались, нафига эта резина?! Мда, из отличной фэнтези, стильной, лёгкой, очень английской книга стала нудной и затянутой, и это нехорошо. А жаль, очень мне понравились персонажи, хочется надеяться, что финал исправит это неприятное впечатление, и мы попрощаемся на правильной ноте.

@темы: мало ненавистнических тэгов, злобное, Англия — страна туманов и загадок, thoughts, fantasy, books, Jonathan Strange & Mr Norrell, British

Над небом голубым

главная