Скрин Джанкис честно пытались поиздеваться над фильмом, но он такой классный, что они честно признали своё поражение. (второй раз за год, ха!)
"Кто не хочет быть в блядском марвеловском фильме?! :gigi:
Узнаёте пухлого идиота из "Парков и зон отдыха"? Мы сделаем из него секс-символ!
Помните самый худший фильм, который мы только делали, "Говард-утка"? Засунем его в сцену после титров, когда все ждут Мстителей-2, наебём фанатов, но им это всё равно понравится!
Кстати, об этом, помните Таноса, которого вы видели в заключительной сцене Мстителей пару лет назад? Ну, мы его возвращаем и он всё ещё нихрена не делает.
Почему?
Потому что нахуй пошли! Мы - Марвел! Вот поэтому!
Что вы будете делать? Пойдёте смотреть DC?
Нееееееет!
Так и думали."
:vict:

:lol::lol::lol:

Просто лучший ролик Честных Трейлеров! Офигенно смешной!
(ну, то есть я больше люблю те, которые действительно заслужили, но из хороших фильмов этот самый смешной)

@темы: прекрасное, для поржать, Marvel Comics, Guardians of the Galaxy, Youtube, The Avengers, it's awesome!, ALL MUST DYE!!!!!!!!, Trailer, what a wonderful world!

Комментарии
09.12.2014 в 22:03

Там, откуда я родом, тануки сушат свои шкуры при свете луны.
Я что, единственная, кто любит Говарда Утку?! Ну и пофиг :-D
09.12.2014 в 22:06

Я помню, как ты его загадала нам в соо. Я себе чуть голову не сломала. :gigi:
А фильм уже и не помню, так даже интересно, как я его восприму сегодня.
09.12.2014 в 22:13

Там, откуда я родом, тануки сушат свои шкуры при свете луны.
О, упомяну его завтра в флэшмобе)) Это тоже из серии глубоко ностальгического.
09.12.2014 в 22:16

Rogue Demon Hunter
Whisuri, Класс! Можно репост?
09.12.2014 в 22:32

Doctor_Bilbo, так, прекращай. :gigi: Репост можно всегда, если не личное, а от меня тут аж две строчки перевода, это никак не личное. Просто "пасиб, несу дальше" и безо всяких можно-низя. Можно, можно. :yes:
ps/ если надо, я могу каких-нибудь интервью попереводить, мне несложно
09.12.2014 в 22:39

Rogue Demon Hunter
Whisuri, ок договорились:)
:friend:
Спасибо!