"В жизни нет второй половины, а в футболе есть."Творчество и спорт объединяют людей по всему миру. Несмотря на расстояния и языковые барьеры, культурные различия, другие обычаи и разный темперамент люди делятся эмоциями и чувствами. Потому что спорт - это культурная замена войне, а творчество - это культурный способ поиска смысла жизни вместо алкоголя и наркотиков или хотя бы в дополнение к ним. И хотя я больше привыкла ко второму, не могу не согласиться, что спорт необходим как средство избавления от стресса, единения толпы и даже, гляди, мотиватора для здорового образа жизни, ведь многие из тех, кто любят наблюдать за спортсменами, и сами увлекаются каким-нибудь видом спорта. Например, футболом. В Сербии. Мой первый в жизни полностью сербский фильм
"Монтевидео: Божественное видение" /
"Монтевидео, Бог те видео" именно о футболе.
Я в жизни видела только два фильма о футболе, "Шаолиньский футбол", он же "Убойный футбол", и "Играй, как Бекхэм". Первый люблю очень-очень, потому что он фантастически трэшовый и прекрасный, а второй понравился из-за Джонатана Риса Майерса. И вот угораздило же меня посмотреть мой первый сербский фильм именно на эту тему и никакую другую. Да не просто про футбол, а про то, как футбол только вставал на ноги в 30х годах прошлого века, когда Сербия сама ещё вставала на ноги, раздираемая местными политическими конфликтами, опустошённая одной войной и ещё не знающая, что скоро грянет вторая. Но получилось при этом восхитительно, с очень милыми декорациями, великолепной актёрской работой и простым, но искренне волнующим сюжетом и невозможной теплотой в кадре.
читать дальшеНе говоря уже о том, как прекрасен Милош Бикович. Но дело, как ни странно, не только в красивом ангеле с волосами цвета пшеницы и длинными ногами! Это действительно интересный фильм! Интересный! О футболе! До сих пор не могу поверить.
Сюжет строится на том, что в стране разруха, а поездка на чемпионат мира в Уругвай стоит 300 тысяч, и дать такую сумму могут только король или миллионер, потому что последние богаче королей. Но это глобальная проблема, а ведь тут ещё и про любовь надо успеть рассказать, и противостояние двух местных команд показать на фоне соперничества за дам, и много ещё чего, только успевай головой мотать в тон лёгкому настроению и забавным шуткам. Если в начале фильма сложно понять, что происходит, кто из действующих лиц кто, чем занимается и за кого играет, уже к середине мы знаем о сербском футболе всё, что нужно и даже немножко больше. Врачебная практика и как отправить команду на чемпионат мира. Работаешь на заводе и приходится единственному из всей команды принимать душ до того, как выйдешь на поле. Сложно не волноваться за судий, такое ощущение, что игроки то одной, то другой команды готовы их запинать ногами прямо тут на поле. А после матча начинается общее месилово, состоящее из радостных победителей и недовольных проигравших. Но при этом сколько бы ни собачились игроки двух команд, если кто-то наезжает на одного футболиста, он наезжает на всех футболистов. А ну бей мажоров в белом, парни!
"Влюблённый мужчин. Встречается реже, чем белый медведь".
Потом раз, новый поворот, и плевать на футбол, у нас тут разворачивается самая милая и трогательная любовная линия из всех, когда-либо показанных на экране. Может быть чуть-чуть и натянутая, немного наивная, совершенно детская, но ужасно очаровательная. Зачем ходят в кино? Чтобы целоваться! Так и жонглирует автор фильма двумя этими темами, сталкивая их и объединяя под соусом ненавязчивого доброго юмора: то парни пытаются уехать на чемпионат мира, а то пообщаться поближе со скромной красавицей-официанткой и роскошной богемной художницей в шелках, потому как каждому своё.
Но хочется сказать не только о самом фильме, хорошей истории и отличных актёрах. Ведь я смотрела фильм на сербском с субтитрами, и чуть ли не буквально пищала от удовольствия. Так странно было слышать похожие, вроде бы знакомые слова, но при этом не понимать их значения. Непривычно, но приятно, как будто в волшебную зазеркальную страну попал или спишь, и поэтому время от времени понимаешь героев и не читая субтитры, а всё нужное доходит из контекста. Это невероятно. Знаете, как по-сербски будет голубь? Голуб. Я кайфовала от каждой минуты этого фильма, от каждого слова, от самой речи, похожей на воркующих голубей. Сербский не показался мне грубым, очень приятный выговор, ласкающий слух.
Впрочем, хватит лингвистических отвлечений, возвращаемся к фильму. Так как это моя первая картина из сербского кинематографа (Кустурица всё-таки часто работает в сотрудничестве с другими студиями из Франции, Германии и Штатов), я понятия не имею об общем уровне их фильмов. Но этот конкретный сделан на очень достойном уровне, с хорошими съёмками, удачной стилизацией под старину и совершенно блистательной актёрской игрой исполнителей всех, даже незначительных ролей. Конечно, скромный бюджет виден невооружённым взглядом и временами их ретро как-то уж очень уходило в ретро, кадр становился слишком блёклым и размытым, а серпия теряла вообще все краски. Но всё-таки это уютный и добрый фильм, в котором ни с кем не может случиться ничего плохого. Только главный мажор зубы свои по всей площади собирал, но так ему и надо!
Ненароком даже возник вопрос: а футбол - это действительно такой милый вид спорта? "Ты сегодня мой. А ты мой, нам теперь поцеловаться?" Это они про то, что один другого блокирует или как там это называется. И я так не волновалась, наверное, никогда во время просмотра футбольного матча, хотя я их, правда, и видела всего парочку. Но за Тирке и Мошу болела, как за родных.
"Тот, кто может жонглировать сырым яйцом - умрёт. Но при этом станет бессмертной легендой".
Кроме невероятного солнышка Милоша в фильме его дружбан Александар Радойичич, такой же светленький ангел, только с кучеряшками, с которым они переезжали из фильма в фильм, пока Милош не вырвался в русский кинематограф, а ещё там удивительная смесь Ли Пейса и Майло Вентимилья с лёгким еврейским колоритом и профилем поэтов Серебряного века, не иначе. Капитан у них тоже очень хорош, с выразительными горящими глазами. В общем, к концу фильма я нежно любила всю эту футбольную команду, их родственников и друзей, и футбол бы обязательно полюбила, будь там столько прекрасных лиц и искренних эмоций.
Но творчество всё чуть приукрашивает, поэтому получилось чудесное кино о дружбе и хороших людях, подарившее мне массу приятных минут искреннего смеха и вздохов умиления. Не говоря уже о том, что я впервые ознакомилась с экстремальным методом детоксикации, куда там доктору Хаусу. 
- И так каждую ночь. Знаешь, Тирке, я не могу спать от всей этой любви. Все говорят, что любовь прекрасна, но никто не упоминал, что от неё столько криков.
- Это не любовь.
- Нет?
- Нее.
- Хорошо. А то я решил, что она мне не нужна. А ты? Ты это делал?
- Нет. Жду настоящей любви.
- И тогда тебе не придётся платить, как тем парням наверху. Хорошая идея!
8/10, пойду смотреть вторую часть!
Он довольно длинный, почти два с половиной часа, но это действительно очень доброе и позитивное кино. А Гарпастум погуглила, и таки действительно есть что-то общее, похожи кадрами, цветокоррекцией. И этот фильм был раньше, так что может быть сербский режиссёр и правда увлекается творчеством Германа.