Шикарный персонаж, который крадёт симпатии зрителей у пухлощёкого ангела Лоренцо
'Kung fu. It means, "supreme skill from hard work."
A great poet has reached kung fu. The painter, the calligrapher... they can be said to have kung fu. Even the cook, the one who sweeps steps... or a masterful servant... can have kung fu. Practice. Preparation... endless repetition. Until your mind is weary, and your bones ache.'
"Чужеземный посланник, который умеет рисовать картины словами".
Красиво! Сериал Marco Polo / "Марко Поло" больше сосредотачивается на визуальной стороне вопроса, но иногда подкидывает изящные словесные перлы. "Кунг-фу. Это значит "высшее мастерство, полученное благодаря усердной работе"". Так, например, всегда радует персонаж выше на постере по имени Сто глаз. Его любимое занятие - издеваться над Марко, надавав ему предварительно по заднице. Ну, пацан ещё мелкий, его по-другому не научишь. Поэтому стебёт ангела Сто глаз регулярно, спасибо ему большое. Потому что должна быть какая-то отдушина среди всей этой восточной суровости и изощрённого ада, когда визуально совершенный минимализм прикрывает всё самое страшное в нашей людской натуре. "Если боги смотрят на нас, стоит устроить хорошее шоу".
Но Марко Поло счастливо дожил до 70 лет, так что гуляем! И любуемся на гифку ниже. Если вы ещё не смотрите сериал Marco Polo, то много пропускаете!