– Может ли волшебник убить человека с помощью магии?
– Полагаю, волшебник может, но джентльмен не станет.


Удивительное рядом. Теперь, когда будут спрашивать, есть ли примеры, когда экранизация оказалась лучше книги, я смогу с чистой душой сказать "да", потому что существует отличный сериал "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" по так себе роману "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл".

Точным движением скальпеля сценарист Питер Харнесс отсёк всё лишнее, избавился от бесконечных описаний и бессмысленных метаний, длительных путешествий и нескончаемых диспутов, выбросил третье-, четверо- и пятеростепенных героев, которые у писательницы получались отнюдь не так живописно, как у её американского коллеги с его сагой о драконах и приближающейся зиме. Повествование стало стремительным и увлекательным, без растеканий по древу и другим поверхностям. Хорошая режиссура, талантливейшие актёры, неплохие спецэффекты и отдельное чудо – парик мистера Норрелла – дополнили общую шикарную картину. Сериал получился очень интересным, а семь серий пролетели почти незаметно, к финалу интригуя даже тех, кто знаком с первоисточником.

читать дальше