Прости, Купидон

[Whisuri]

Тут на днях гений актёрского мастерства и лучший Хоукай во вселенной очень удачно пошутил про то, что Наташа Романова - шлюха. И лично меня мнение мистера Реннера интересует в самую последнюю очередь вообще по любому вопросу, а не только о фильмах и их героях, потому что он неоднократно проявлял свой богатый внутренний мир и интеллект и он вообще мерзкий сам по себе, но некоторых фанатов всё-таки чуть-чуть задело его замечание. Казалось бы, что с дурака взять, но Дисней сделали ему пальчиком "а-та-та", а так как в кадре с этой печёной картошкой находился ещё и Крис Эванс, который поддержал данный изящный словесный пассаж, то извиняться пришлось обоим. И вот вроде бы пресс-релиз - точно не забота актёров, сиди и молчи, рекламщики всё сгладят, они на Меган Фокс годами тренированные, но Реннер и тут повёл себя соответственно.

Как извинился Крис Эванс:
• “Yesterday we were asked about the rumors that Black Widow wanted to be in a relationship with both Hawkeye and Captain America. We answered in a very juvenile and offensive way that rightfully angered some fans. I regret it and sincerely apologize.”
Как извинился Джереми Реннер:
• “I am sorry that this tasteless joke about a fictional character offended anyone. It was not meant to be serious in any way. Just poking fun during an exhausting and tedious press tour.”
А промо-тур, кстати, вообще не очень удачно у них там идёт, и многие критики чихвостят фильм и гораздо менее вежливыми словами, чем я использовала. Что же, если ты раньше делал не Форсажи, Оттенки и Трансформеров, то от тебя ждут чего-то вменяемого, а не просто набора спецэффектов под пафосную музычку с серой картинкой. Это всё-таки вотчина DC, не надо к ним залезать.

@темы: для поржать, ссыль, Marvel Comics, quotes

Comments

[Annet_S]

Такие разные фразы и сразу видно разницу)))
но Реннер так по-простому сказал,мол,чуваки,устал,тупанул,извиняйте)
а много негативных отзывов от критиков?
фанатских,мне кажется, 50 на 50- кому-то нравится все,кому-то-нет и тоже все...

[Whisuri]

Реннер так по-простому сказал,мол,чуваки,устал,тупанул,извиняйте

Не совсем. Я специально не стала переводить, чтобы не было ощущения, что я вкладываю дополнительный смысл. Но тут очень чётко видна позиция: все, кто обиделись на шутку про вымышленного персонажа, - идиоты. Она же не настоящая, как вы за неё обижаетесь? Вот и вся его логика.

много негативных отзывов от критиков?

Нет, примерно 30%, но ещё пока не все издания отписались, окончательно станет ясно после премьеры на следующей неделе.

[Annet_S]

Whisuri,
даже не знаю...вообще,были разговоры,что на него наехали,что он неискренне извинился...
меня устроил и тот факт,что извинились)

подождем)))

[drama-llama]

потому что он неоднократно проявлял свой богатый внутренний мир и интеллект и он вообще мерзкий сам по себе

дааа? я никаких интервью с ним не видела, кроме того, где он про ребенка своего рассказывает.
и меня честно там бомбанула эта их "шутка", вот особенно от Криса Эванса не ожидала. а что извинились, ну,1-х, да, Реннер не искренне, 2-х, да, это их заставили. так что впечатление до сих пор от них обоих мерзкое.

[Whisuri]

Annet_S,

были разговоры,что на него наехали

Как интересно ты сформулировала про то, что "были разговоры". То есть толпы офигевших фанатов героини и, как ни странно, героя, это так, раговорчики. Мистера Реннера спросили не о его персональном отношении к девушкам, которые флиртуют со многими мужчинами, а о конкретном персонаже, и он конкретно облажался. Два раза подряд.

drama-llama,

я никаких интервью с ним не видела

О, поверь, я тоже с ним ничего специально не смотрю, нахер мне это тупое чмо сдалось, но он же есть в общих интервью и конференциях. Этого мне с головой хватает, до того узколобое, примитивное существо, что и Дауни младший кажется профессором философии рядом с ним.

вот особенно от Криса Эванса не ожидала

Скажу честно, мне тоже было немножко обидно. Я продолжаю тешить себя мыслью, что в какую-то секунду Крис просто офигел, и вот он дальше закрывает лицо рукой, как будто решая, поддерживать ли коллегу или сделать вид, что он тут случайно оказался. Что же, он - не PR, принял неверное решение, за что теперь и расплачивается. И не потому что я считаю Криса Эванса ангелом во плоти с душой щенка, просто он всегда продуманнее действует на публике, и уж он сам такого точно не сболтнул бы.
А так-то, конечно, попробуй найди звезду без мании величия, которую не испортила бы популярность, слава и деньги, 99 процентов из них - мерзкие люди, копни поглубже и действительно стошнит. Так что я всегда стараюсь разделять талант и личность, просто не всегда получается.

впечатление до сих пор от них обоих мерзкое.

Не знаю, как тебе фильм, но мне кажется, что это событие - такой вот гвоздь в крышку гроба. Очень даже символичный, на мой взгляд. Спасибо, Реннер, ты многое прояснил.

[Annet_S]

Whisuri,

Как интересно ты сформулировала про то, что "были разговоры".

не, я имела ввиду,что толпы и ор были непосредственно после ответа,да, а после извинений недовольных все-таки стало меньше...а было не так? такая же волна поднялась?
про то,что не устроили извинения я видела на дайри упоминания,а про возмущения ответом - на пылающем тамблере)))

[drama-llama]

Не знаю, как тебе фильм, но мне кажется, что это событие - такой вот гвоздь в крышку гроба.

я фильм не смотрела, и мне кажется, уже не буду. судя по спойлерам, оно того не стоит. ведон слил наташу, какая-то непонятная хрень с пьетро, ну и так далее.
короче, я жду фильма про черную вдову, второго сезона агента картер и третьего капитана америку.

[Whisuri]

Проще сказать, конечно, кого Уидон не слил.
Но кина про Вдову ждать бессмысленно, пусть хоть Капитана Марвел не просрут. Сосредоточим наши ожидания на Кэпе-3, хотя я уже ни в чём не уверена. Чё-то очень боязно теперь.

[beatlomanka]

Я к вам из обзоров, если что, простите, если лезу, куда нельзя.

Со мной как-то однажды заделились такой вот умной идеей: мол, когда всплывает какая-то хоть сколько-нибудь дискуссионная тема, то первое, что приходит тебе в голову по этому поводу, показывает, как тебя воспитали, что тебе вложили в голову, в каком окружении тебя вырастили. Вторая же мысль по вопросу отражает то, что ты есть на самом деле, сам по себе, без внешнего влияния среды. И если смотреть с этих позиций, то мнение о том, что "сама выбирает себе мужиков, а не сидит с вязаньем у окошка = шлюха", меня как-то вот совсем не удивляет, потому что - ну, будем честными, мы все выросли в условиях дико патриархальной культуры, мы видели отражение этой позиции в куче фильмов, мы читали о ней в куче книг, вполне естественно, что именно это приходит нам в голову в первую очередь. Мне кажется, сначала ребята просто не успели вовремя прикусить языки и ляпнули это вот первое, наносное, именно что "не подумав". Но. Когда пришел откат от тумблера прошло немного времени (вполне достаточного, чтобы подумать) один сказал: "я знаю, что это было грубо, виноват, прошу прощения", а второй ушел в традиционную для мужиков риторику "Да это ж просто шутка, ачотакова, нашли повод обидеться тупые бабы, уж и пошутить человеку нельзя". Что какбэ показывает, у кого вообще есть те самые вторые мысли, а кто так и застрял на уровне шимпанзе Ну понятно, что всё это при условии искренности позиций. В общем, я к тому, что лично у меня от реннеровского "извинения" бомбануло больше, чем от самой "шутки"

[Whisuri]

beatlomanka, всё отлично, дайте я вас обниму!
Уж очень вы хорошо всё сформулировали. Действительно, выбранный способ извинения о многом говорит и демонстрирует истинное нутро. Не то чтобы я хоть на секунду сомневалась, но вот нутро Реннера оказалось с гнильцой и, когда его мордой в это тыкнули, признать ошибку он не посчитал нужным и второй реакции, второй мысли, действия, которое вы описали, у него не возникло. Очень чёткая демонстрация внутреннего "я", к сожалению.
И отдельное спасибо, потому что я хоть и понимаю, что считать извинения Эванса искренними глупо и наивно, но всё-таки как-то полегче.

бомбануло больше, чем от самой "шутки"

Вот точно то же самое. Пошутил глупо, ну что сказать, дебил дебилом, сиди и молчи, а вот дальше уже не просто глупость, уже совсем неприятное лезет.